- 什么是ISO 17100？
- 值得全世界全球企业信赖的翻译服务
ISO 17100是国际标准化组织(International Standardization Organization; ISO)规定的翻译管理系统的
全球标准。该标准规定了提供高质量翻译服务所需的几个阶段，不仅包括严格的质量管理流程，
还包括人力资源管理、专业翻译管理系统、反馈程序、有效技术的使用及严格的数据保护。
ISO 17100认证以EN 15038欧洲标准认证为开端并扩大整合为ISO标准，作为全球跨国企业值得信赖的
翻译服务标尺，已成为海外知名企业委托专业翻译服务的必要条件，提供最高水平的可靠性。
另外，ISO 17100认证不仅对跨国企业，而且对希望打入国际市场的韩国企业来说也不再是选择项，
而是必要条件。
ISO 17100认证根据严格的程序规定以下内容：
国内大多数翻译公司都没有专业校对员，或者大多聘用最少的人员，将译员译稿直接提供给客户。
Prolangs通过韩国国内一流水平的正式内部校对员(in-house Revisor)和审稿员，为客户提供一流水平的翻译服务。
Prolangs是韩国历史最悠久的专业翻译公司之一，拥有不同语言及专业领域的近4,000名译员。
ISO 17100认证事先明确定义反馈系统、风格指南及术语表等工作流程及工具，以保证一流的质量，事先预防可能出现的翻译质量问题。
在现今这个通过网络交流大量信息的时代，怎样强调数据安全的重要性都不为过。
ISO 17100对数据安全做出严格规定，Prolangs遵守相当于欧盟通用数据保护条例(General Data Protection Regulation，简称GDPR)的数据保护协定，致力于保护客户的数据。
Prolangs是韩国为数不多同时通过有关产品及服务的ISO 9001国际质量管理体系和ISO 17100认证的翻译公司之一，按照严格的质量管理流程为客户提供质量一流的翻译服务。
